教授专家
发布人:admin  发布时间:2016-09-06   浏览次数:3819

李雪顺简介

李雪顺,男,汉族,1969年出生于重庆市武隆县,教授,中共党员,1992年毕业于四川师范学院(西华师范大学)外语系,2005年毕业于新加坡南洋理工大学并获得英语语言教学研究生(PGDELT)学历,现为重庆翻译学会常务理事、重庆市大学外语教学研究会理事、重庆市外文学会常务理事、重庆市翻译家协会副秘书长、重庆市作家协会会员(2018年12月批准)。入选首届重庆市优秀中青年骨干教师资助计划,涪陵师范学院首届优秀主讲教师,曾应邀赴美国查尔斯顿大学讲学交流。

研究方向为英语语言教学和当代美国文学,主持完成教育部教改项目1项、重庆市教育规划课题1项、重庆市级教改课题1项、校级重点建设课程1门。出版专著、教材、辞典、论文集多部(含合作项目),发表论文40多篇。其主持完成的教育部项目“运用Article Explorer(文章浏览器),培养学生自主阅读能力”,率先在国内的英语课堂引入文章浏览器,用于培养学生自主阅读能力,效果良好,研究成果得到国内外英语教学专家的认可。

率先在国内开展对美国当代青年作家何伟(Peter Hessler)及其文学作品的研究,先后撰文在《外国文学动态》、《重庆晚报》及美国的中文报刊上介绍该作家及作品,应邀为其作品River Town和Oracle Bones(2006年美国国家图书奖最后入围奖)在台湾的翻译出版撰写序言和评论。根据何伟的第三部鸿篇巨制Country Driving、River Town完成的译著《寻路中国》和《江城》由上海译文出版社先后在2011年1月和2012年2月隆重推出,是这位美国当红作家在中国大陆地区首次出版简体中文版。

任职经历:

2000年8月——2004年6月,任涪陵师范学院外语系副主任

2004年7月——2012年6月,任涪陵师范学院和长江师范学院大学外语教学部主任

2012年7月——2014年5月,任长江师范学院外国语学院院长

2014年5月——,任长江师范学院大学外语教学科研部主任

主要成果:

A.译著

译著《写作这门手艺》(湖南文艺出版社2018年8月)

译著《大河恋》(中信出版社2018年3月)

译著《寡头》(合译,上海译文出版社2018年1月)

译著《剩女时代》(福建路江出版社2016年4月出版)  

译著《桑切斯的孩子们》(上海译文出版社2014年7月出版)

译著《中国十亿城民》(福建鹭江出版社2014年7月出版)

译著《奇石》(上海译文出版社2014年4月出版)(涪陵区人民政府第九届“乌江文艺奖”二等奖)

译著《江城》(上海译文出版社2012年2月)(2012新浪中国好书榜、深圳读书月十大好书获奖作品)

译著《寻路中国》(上海译文出版社2011年1月)(第七届文津图书奖获奖作品、2011新浪中国好书榜第一名)

B.论文  

《与敌人贸易》:非虚构视野下的真实古巴(《长江师范学院学报》2016年8月第4期)  

信息技术环境下本科院校学生大学英语学习行为个案研究(《外语电化教学》CSSCI语言学类核心期刊)

运用Article Explorer培养和提高学生自主阅读能力的实验研究(《外语电化教学》CSSCI语言学类核心期刊) 

麦尔维尔的哥特小说与《白鲸》的场景非美国化(《外国语文》外语类核心期刊)

何伟:热爱中国的美国文坛新星(《外国文学动态》2007年2月)  

C.教材  

主编《新思维大学英语快速阅读》(1)(外文出版社2013年8月出版)

主编《创新大学英语读写译教程学生用书2》(华东师范大学出版社2016年4月出版)

主编Read About China(高等教育出版社2008年5月出版) 

  

赵国月简介

赵国月,男,甘肃人,博士,副教授,2011年毕业于西北师范大学。主要发表论文如下:

1.翻译辨析:Hallucinatory Realism与“魔幻现实主义”,《中国翻译》(CSSCI)

2.典籍英译:困境与出路,《太原大学学报》

3.网络电子词典Lingoes对二语词汇习得的作用评析,《枣庄学院学报》

4.误译的成因与对策研究,-以亚瑟.韦利英译本《论语》为例,《太原大学学报》

5.典籍翻译中方位文化意象的翻译策略考辩-以许渊冲英译《楚辞》为例,《北京化工大学学报》

6.浅析文学翻译美学,《中北大学学报》

7.PM2.5中文译名商榷,“重庆市翻译学会第十一届(2013年)年会”参会论文

  

  

唐玲简介

唐玲,女,副教授,1987年7月毕业于四川外国语学院英语专业。现任长江师范学院大学外语教学科研部副主任,负责全校大学英语的教学管理工作。在工作中一直坚持“以教师为本”的工作理念,积极主动,任劳任怨,团结本部门教职工,同时本着“管理育人”的工作思路,努力做好每一个细微的环节,力争把每一件平凡的工作做好。曾多次被评为优秀共产党员和优秀教学管理工作者。

除了管理工作,还担任大学英语教学工作。在教学中,注重因材施教、积极鼓励和激发学生学习潜能,努力提高学生对英语学习的兴趣和积极性。多次指导我院学生参加“CCTV”杯全国大学生英语演讲比赛、全国大学生英语竞赛并获佳绩。从教以来教学评价多次为“优”。

主要研究方向为英语语言文学,公开发表论文10多篇,主研多项国家级和省部级课题,主(参)编多部教材。

任职经历:

2004年7月——2010年3月,任涪陵师范学院和长江师范学院大学外语教学部办公室主任。

2012年7月——2014年6月,任长江师范学院外国语学院副院长

2014年6月——,任长江师范学院大学外语教学科研部副主任

  

王扶剑简介

王扶剑,男,副教授。1963年9月3日生,重庆市酉阳县人,汉族。1984年7月四川外国语学院英语系英语专业本科毕业,获文学学士学位。长江师范学院大学外语教学科研部教师。中国农工民主党涪陵区委委员,涪陵区第四届政协委员。

曾担任过英语专业“高级英语”、“综合英语”、“英语阅读”、“英语听力、口语”、“英美概况”、“跨文化交际”等多门专业基础课程和专业课程的主讲教学工作。长期从事大学英语教学工作,经验丰富。专业技能和教学业务能力强,知识面广,教学水平高,教学效果良好。2010年被评为学校优秀主讲教师。学科专业研究方向:英语应用语言学、大学英语及网络、多媒体辅助教育技术。

 科研成果斐然,曾在国内核心和公开发行的刊物上发表学术论文十余篇。主持过教育部春晖计划科研项目一项,校级项目一项,并作为主研人员参与过国家级、市级和校级教学科研多项目的研究工作。

1991年9月,赴上海外国语大学美国学研究中心富布赖特基金会项目助教进修班学习一年,主修美国文化和国际经济与金融。

2001年8月,在北京参加教育部高教司高校英语专业骨干教师培训班学习。

2004年9月,到西南师范大学教育部高校教师西南培训中心做访问学者一年,研修英语应用语言学及多媒体英语辅助教学。

参与过涪陵建陶、宏声印务等一些本地企事业单位引进项目商务谈判、技术资料翻译、项目验收等涉外英语口、笔译工作,有较强的口、笔译能力和实践经验。

教学心得:教学相长,教无定法,治学和自主学习能力是一切学习成功的根本。

  

宋家陵简介

宋家陵,女,副教授。1966年3月16日生,重庆市秀山县人,土家族。1987年7月四川师范大学英语专业本科毕业,获文学学士学位。长江师范学院大学外语教学科研部教师。民主建国会党员。

1、主要教学工作简历

从1987年7月参加工作至今,一直从事英语教学工作;先后承担过《英语写作》、《论文写作》、《综合英语》、《语法》、《文学史》和《听力》等课程的教学;2009年,主要从事非英语专业的《大学英语》课程的教学。多次到国内外大专院校进修学习:

(1)1994年参加国家教委组织的英语写作教学培训班训练;

(2)1998-1999 年西南师范大学外语学院做访问学者;

(3)2005-2006 年日本立命馆大学语言情报研究中心访问学者;

(4)2009-2010 年西南大学外语学院访问学者。

(5)2012年7月赴英国伯明翰大学进行短期培训。

2、主要教育教学研究领域及成果

主要研究方向英语教学法。参研了多项课题,其中国家及省部科研课题3项:

(1)面向十二五高等院校应用型人才培养需要的人文社科通识课程教材建设与研究;

(2)新时代的网络艺术传播及其治理研究;

(3)一个国家社科基金项目--生物语言学及其研究范式下儿童语言习得机制研究(在研,子课题组负责人)。

先后在国内外学术上公开发表学术论文十来篇。

多次指导学生参加各种级别的英语竞赛并获奖。

 

 

任敏简介

任敏,女,汉族,1970年生于重庆市石柱县,副教授,民主建国会会员。1993年7月毕业于四川外语学院英语系,大学本科、学士学位。从1993年7月至今先后在长江师范学院外语系和大学外语教学科研部从事英语教学和科研工作。教学中能体现素质教育和因材施教的教育理念,针对学生实际情况,在夯实学生基础知识的同时注重培养学生语言使用的技能技巧,充分调动学生学习的积极性,努力实现师生间的互动,既教书,又育人,教学效果良好。此外还为参加各类大学生英语演讲比赛的学生进行过多次辅导,皆取得较好的成绩并多次获奖,并多次承担“专升本”英语强化教学工作以及大学生英语四级考前强化教学工作等。工作踏实认真,以实际行动受到同行和学生的好评。

主要研究方向为英语语言文化与教学,在《教育与职业》等刊物上公开发表论文13篇、合编题集1部,并主、参研全国教育科学“十五”规划科研课题“英语教学与学生审美能力培养”等多项国家级和省部级课题,其中2篇论文获奖。

  

郑丽君简介

郑丽君,副教授,首都师范大学教育学硕士(学科教学论方向),从事英语教学和科研工作30余年,先后担任《大学英语》、《英语写作》、《英语语音》、《基础英语》、《英语教学法》等多门课程的教学工作,曾入选“长江师范学院2012年度最受学生欢迎的十佳教师”。主持校级课题《“控制性写作法”在大学非英语专业(艺体)英语写作教学中运用的研究》(已结题),主研国家教育部《师范生“顶岗实习”运行机制的研究》(已结题),参研国家级课题《城乡结合型高中城乡学生学习心理差异对学习的影响及其调控策略》(被评为第四届全国中小幼儿心理健康教育优秀成果“集体一等奖”)。在核心刊物和一般刊物上公开发行表《农村初中英语教师培训课程的设计与实施》、《基于“顶岗支教,换岗培训”工程的初中英语教师培训效果调查研究》、《跨文化旅游翻译中的异化翻译策略》、《“控制性写作”在基教英语教学中的运用》等数篇论文。2013年所指导的学生在全国师范生技能大赛中荣获一等奖。曾多次参与或负责中小学英语教师培训项目申报书撰写、项目管理和培训教学工作。

多年的教学使我认识到:教师不但是技能的传授者,更重要的是灵魂的塑造者。作为一名大学教师,不仅要传授学生语言知识和技能,而且应当培养学生健康的心理、端正的人格、高尚的情操和较强的社会责任感。并且,在教学中凸显语言教学的人文性功能也很重要。

  

  

程琼简介  

程琼,女,19664月生,重庆垫江县人,副教授,民主建国会会员,从事英语教学及研究30余年。19877月毕业于四川外国语学院英语专业,获得文学学士学位。20046月在西南师范大学外国语学院攻读英语语言及文学研究生课程并获得文学硕士学位。2003-2004年留学日本,研究学习日本语言及文化。在外国语学院教授英语阅读﹑跨文化交际等多门专业英语课程的教学以及二外日语的教学工作。现在大学外语教学及研究部担任教学工作。

教学中能体现素质教育与因材施教﹑教书和育人相结合,认真踏实地践行一名人民教师的光荣职责。长江师范学院第一届本科英语专业毕业生指导的毕业论文获得优秀。2008年带队毕业生实习获得优秀实习老师称号。科研方面,在中文核心期刊发表论文及其他公开刊物发表论文10篇,参研全国教育科学“十五”规划科研课题“英语教学及学生审美能力培养”国家课题并发表优秀论文。 

  

  

郭良英简介

郭良英,女,汉族,副教授,硕士,农工民主党党员。2002年毕业于重庆工商大学英语教育专业,获学士学位,2008年获西南大学硕士学位。

主讲“大学英语”、“英语阅读”、“英语”等课程。荣获长江师范学院“优秀主讲教师”、 “优秀教师”、“师德先进个人”、“学科竞赛优秀指导教师”等荣誉称号;长江师范学院“青年教师课堂教学能力大赛”二、三等奖;“改革大学英语教学范式,培养学生英语应用能力”获得校级教学成果奖三等奖。

公开发表学术论文近20篇,主持校级科研课题2项、教改课题1项,参编教材2部,主研国家级及省部级科研项目3项。

  

谢建辉简介

谢建辉,女,汉族,云南昆明人。副教授,硕士,中共党员。

长期从事《大学英语》、《英语》等课程的教学。以严谨的教学态度来保证学生的课堂接收效率,取得了较好的教学效果,多次在教学评教中得到“优秀”等级。

在北大中文核心期刊上发表论文5篇,在本科学报等刊物上发表论文9篇。主持校级课题一项,主研市级课题一项、校级课题两项。

  

罗耀慧简介

罗耀慧,女,外国语言学及应用语言学硕士,副教授。

主要从事大学英语教学工作,工作踏实,态度认真。平等对待学生,尊重学生,关心学生成长。任职以来在核心期刊和一般刊物发表教改、科研论文十多篇,参与编写教材一部,并主持一项校级教改课题,主持一项校级科研课题,参与一项市级教改课题和五项校级教改科研项目,参加一个校级教学团队。工作原则:止于至善。


  

薛芬简介

薛芬,女,汉族,山西运城人,硕士,副教授。

研究方向为外语教学与语言习得。

曾主持厅级课题一项,发表学术论文二十余篇,代表性成果有:

 1. “语言的形式与理据:语法化研究与外语教学,发表于2008年第12期《基础教育外语教学研究》。

 2. “外语教学的后方法视角”,发表于2010年第2期《天津师范大学学报》。

 3. “中国英语学习者双语文化认同发展的实证研究,发表于2012年第3期《沈阳大学学报》。

 4.英语学习者的想象认同对其语言投资影响的实证研究,发表于2015年第2期《外国语言文学》。

 5.隐喻视角下的英语专业学生自我认同建构研究,发表于2015年第2期《语言教育》。

 6.基于聚类分析的英语学习者动机类型研究,发表于2016年第2期《当代外语研究》。